What is your valuation of the last year?
Althoug it is true that the year is noto ver yet, and i hope
that many good things happen yet,but summer is usually a time to take stock.
The most important thing I think is the respect that our
school has obteined,we are known as a school that Works very hard, we don´t
close any day of the year, be it august at 40 degrees or Christmas there we are
training and improving, because Hapkido is part of our philosophy of life,
two weeks ago with 43 degrees and 90 percent humidity the class was completely
full, that makes me very proud. 15 years ago we were very small and now we are
very well known, i like that but it does not obsess me, I believe that
achievementes and acknowledgments come if you if you work hard and enjoy
training.
¿Qué valoración hace de este último año?
Aunque es verdad que aún no ha terminado el año, y espero
que ocurran muchas cosas buenas en lo que queda de año, el verano suele ser
época de hacer balance, lo más importante creo que es el respeto que ha obtenido
nuestra escuela, somos conocidos como una escuela que trabaja duro, no cerramos
ningún día del año, sea agosto a 40 grados o navidad allí estamos entrenando y
mejorando, porque el Hapkido forma parte de nuestra filosofía de vida; hace dos
semanas con 43 grados y 90 por ciento de humedad la clase estaba totalmente
llena, eso me hace sentirme muy orgulloso. Hace 15 años eramos muy pequeños y
ahora somos muy conocidos, eso me gusta pero no me obsesiona, yo creo que los
logros y reconocimientos van llegando si se trabaja duro y se disfruta
entrenando.
Trip to Korea for the second time to the KHF Master's Course, having
achieved the distinction of oficial dojang of the KHF, GRAND MASTERS have
visited his dojang, has been an intense year.
Yes, it is true, very beautiful and important things have
happened, I have happened,I have to thank GM Sung Soo Lee his support and of
course my Master Sam Plumb, without them all these achievements would have been
imposible. The main reason why I do hapkido it´s because it does me happy, it
has allowed me to travel ,meet amazing people and live wonderful experiences
that i would never have experienced.
On the other hand, I always dremed that my dojang was a
center for the experience and development of hapkido at the highest level,
I try to be like a sponge, of all the
grand Masters that I have the honor of sharing moments in my dojang i have
taken many things that i used to improve, we have to be open to grow and always
learn, that is an attitude that i don´t always see in many people.
Also on a personal level it has been a fantastic experience,
following the example of my Master who in his dojang had some of the best
Masters in the world, authentic legends and learned a lot from them, but always
from respect and loyalty to his Master, I am also living incredible moments.
Master Dmitry Lozenhsky has visited twice my dojang , who
joins me with a great friendship and is a fantastic guy, and his technque is
great, i was also lucky to have GM William Rayo, an increíble Master, in my
dojang. With an overwhelming and extremely pleasant charisma, and he helped me
a lot with his advice to develop my internal part, it was really impressive t
osee him in action.
We were also visited
by GM Gerardh Angrid, an impressive Master, his technique was spectacular and
personal level radiated the experiences and moments that make someone a Grand
Master, I was very impressed to know him. Of al lof them I dont´t only learn
and to share aspects of his technique, but that i get excited learning from their
experiencies tah have made them Grand Masters.
And we also have a visit from GM Young Gul Son for second
time, whom we have much to thank him, seeing him in action is out of the
ordinary experience, thanks to him and his generosity in raising us he has
managed to raise the level in many aspects and has given us the key to improve
even more, hopefully we can share with him more moments in the future. And of course, the anual visit
of my Grand Master Sam Plumb, always patient and dedicated to improve each of
our martial aspects.And i don´t forget the wonderful opportunity to share the
trip to the Master´s course for second time in Korea with GM SUNG SOO LEE, an
incredible trip accoompanied by the founder of our school, his positivity, his
charisma ,his kindness and his energy have marked me and i Will serve as a
model and guide to try a better person and martial artist.
Viaje a Corea por segunda vez al curso de maestros de KHF, haber conseguido la
distinción de Dojang oficial de la KHF, grandes maestros que han visitado su Dojang, ha sido un año intenso.
Sí, es verdad, han pasado muchas cosas muy bonitas y muy
importantes, he de agradecer a GM Sung Soo Lee todo su apoyo y por supuesto a
mi maestro Sam Plumb, sin ellos todos estos logros hubieran sido imposibles. La
principal razón por la que hago Hapkido es porque me hace feliz, me ha permitido
viajar, conocer gente increíble y vivir
vivencias maravillosas que nunca hubiera experimentado.
Por otra parte, siempre soñé que mi Dojang fuera un
centro para la experimentación y el enriquecimiento del Hapkido al más alto
nivel, intento ser como una esponja, de todos los grandes maestros que he
tenido el honor de tener en mi Dojang he sacado muchas cosas que he utilizado
para mejorar, hemos de ser abiertos a crecer y aprender siempre, esa es una
actitud que no siempre veo en mucha gente.
También a nivel personal ha sido una experiencia
fantástica, siguiendo el ejemplo de mi Maestro que en su Dojang tuvo alguno de
los mejores maestros del mundo, auténticas leyendas y aprendió mucho de ellos,
pero siempre desde el respeto y la lealtad a su maestros, yo también estoy
viviendo increíbles momentos.
Ha visitado mi Dojang en dos ocasiones el Maestro Dmitry
Lozenshky, al que me une una gran amistad y es un tipo fantástico, y su técnica
es estupenda, también tuve la suerte de contar en nuestro Dojang con el GM Willliam
Rayo, un maestro increíble, con un carisma arrollador y tremendamente
agradable, y me ayudó mucho con sus consejos a desarrollar mi parte interna en
mi técnica, fue realmente impresionante verle en acción. También nos visitó el
GM Gerhard Agrinz, un Maestro impresionante, su técnica era espectacular y a
nivel personal irradiaba las vivencias y experiencias que convierten a alguien
en GRAN MAESTRO, me impresionó mucho conocerle. De todos ellos no sólo aprendo
y comparto aspectos de su técnica, sino que me emociono aprendiendo de sus
vivencias y de sus experiencias que los han convertido en Grandes Maestros .
Y también contamos por segunda vez con la visita del GM
YOUNG GUL SON, a quien tenemos mucho que agradecerle, verle en acción es una
experiencia fuera de lo común, gracias a él y a su generosidad en ayudarnos ha
conseguido que subamos el nivel en muchos aspectos y nos ha dado la llave para
mejorar aún más, ojalá podamos compartir con él más momentos en el futuro.
Y por supuesto, la visita anual de nuestro GM Sam Plumb,
siempre paciente y dedicado para mejorar cada uno de nuestros aspectos
marciales.
Y no me olvido de la maravillosa oportunidad de compartir
el viaje al curso de maestros por segunda vez en Corea con el GM Sung Soo Lee,
un viaje increíble acompañado del fundador de nuestra escuela, su positividad,
su carisma, su bondad y su energía me han marcado me servirán como modelo y guía para intentar
ser mejor persona.
You have shared many moments with your brother Alberto Jimenez, it
should be curious to share as a student and as a brother all these experiences.
I am very fortunate, beyond the brother's affection, I have
been teaching for 15 years and I do not think that I will ever have another
student like him, he is a gifted man for martial arts, if you join that he is
the most tenacious and dedicated person That exists, you create the perfect
cocktail.
I get very angry when some people don't understand him, or
they call him arrogant because he exposes himself a lot, sometimes he can give
a wrong image, maybe because of long hair or I don't know, because people think
he's not humble, when it's not like that, every time I see an aspect to improve
I tell him, and he works it until exhaustion, recently I told him that he
should improve the projection techniques and he has created a kind of elastic
tape in his house, and he practices 1000 daily, it is his character.he is going
to do something very big in the hapkido, I have trained for 23 years hapkido in
an obsessive way, I have trained with people from all over the world, and there
are few people like him, no matter the degree or give that they have, train
with him It is an experience that they will not forget. I am very hard on him,
no one in the world would have endured the training I have submitted to him, no
matter if I hit him or hurt him, or the hours I am with him, he always asks me
for more, people think he's a little crazy, but what he has is passion, which
is the vitamin that has made great people stand out in history. On the other
hand he is the most faithful and loyal person I know, in Korea when they saw
his level they wanted to examine him and he kindly rejected the invitation out
of respect for his teacher, that It is not very common in my experience in
martial arts. He has had many offers and offers, but it would play my neck that
he will always be moo hak kwan and will give his life for our school. Everyone
needs a continuous challenge to improve, and he is the pillar on which I
support myself to take my hapkido to another level, our workouts are very hard,
we test all the facets of the hapkido, those that work for you and those that
don't Really, to improve them, he has helped me to take my hapkido to another
level, and every Saturday and Sunday at eight in the morning he is already
calling me to train, that is our way.
Soy muy afortunado, más allá del cariño de hermano , llevo
15 años dando clases y no creo que vaya a tener jamás otro alumno como él, es
un superdotado para las artes marciales, si a eso le unes que es la persona más
tenaz y dedicada que existe, creas el cóctel perfecto.
Me enfado mucho cuando alguna gente no le entiende, o le
llaman arrogante porque se expone mucho, a veces puede dar una imagen
equivocada, quizás por el pelo largo o no sé porque la gente cree que no es
humilde, cuando no es así, cada vez que le veo un aspecto a mejorar se lo digo,
y lo trabaja hasta la extenuación, hace poco le dije que debía mejorar las
técnicas de proyección y ha creado una
especie de cinta elástica en su casa, y practica 1000 diarias, él es así.
Va a hacer algo muy grande en el Hapkido, he entrenado
durante 23 años Hapkido de manera obsesiva, he entrenado con gente de todo el
mundo, y hay poca gente como él, da igual el grado o dan que tengan, entrenar
con él es una experiencia que no olvidarán.
Soy durísimo con él, nadie en el mundo hubiera aguantado el
entrenamiento al que le he sometido, da igual que le golpee, o que le haga
daño, o las horas que esté con él, cuando me voy, siempre me pide más, la gente
cree que está un poco loco, pero lo que tiene es pasión, que es la vitamina que
ha hecho que la gente grande destaque en la historia.
Por otra parte es la persona más leal y fiel que conozco, en
Corea al ver su nivel quisieron examinarle y él amablemente rechazó la
invitación por respeto a su Maestro, eso no es muy habitual en mi experiencia
en las artes marciales. Ha tenido muchos ofrecimientos y ofertas, pero me
jugaría mi cuello a que él siempre va a
ser Moo Hak Kwan y va a dar su vida por nuestra escuela.
Todo el mundo necesita un reto continuo para mejorar, y él
es el pilar en el que me apoyo para llevar mi Hapkido a otro nivel, nuestros entrenamientos son
durísimos, probamos todas las facetas del Hapkido, aquello que nos funciona y
lo que no , para mejorarlo, él me ha ayudado a llevar mi Hapkido a un nivel
superior, y todos los sábados y domingos a las ocho de la mañana ya me está
llamando para entrenar , ese es nuestro camino.
On a personal level, what evolution have you suffered this year?
I think that my personal evolution is linked to hapkido, a
short time ago I had a very hard personal blow, a terrible disappointment, the
last thing I wanted was to train, I just wanted to be lying on the sofa and
feel sorry for myself, that attitude It lasted ten minutes, I focused all my
pain on training as never before and improving, that is the hapkido, a path of
personal evolution, you can use every stone in the path to stand up and stay
lying or to gain momentum.
23 years ago I
practice hapkido intensely, and my path has evolved, as a young man I was very
powerful physically and that was reflected in my technique, now I also try to
add the internal power of my energy and make a more complete hapkido.
I was already a belt
black when I met my Master and had been practicing for seven years, he didn't
force me to take off my black belt, but he started teaching me the white belt
techniques and he kept me ten years learning our program until he decided to
examine me, that was a great lesson that It has helped me a lot. There are no
shortcuts if you think you are on the right track. In October I will examine
myself and continue learning, nothing will change, I like my Master to be
demanding with me, because that means I trust that in the future I will to
follow his legacy, and he is right, that will be the path of my life. I have
been disappointed by many people in these years but never the hapkido, it hurts
to see how many people are not happy that we stand out or that we get important
things, because I never waste time in a negative thought, I do not waste time
in anything that separates My mind a second of my goal to improve. The ego is
the greatest enemy of the martial artist, some are never tested for fear of
showing their weaknesses, we have a responsibility, we must show the beauty and
power of the hapkido.
A nivel personal, que evolución ha sufrido usted este año?
Creo que mi evolución personal va ligada al hapkido, hace
poco tiempo he tenido un golpe personal muy duro, una terrible decepción, lo
último que me apetecía era entrenar, solo
quería estar tirado en el sofá y sentir pena de mi mismo, esa actitud me
duró die minutos, he focalizado todo mi dolor en entrenar como nunca y mejorar,
eso es el hapkido, un camino de evolución personal, puedes utilizar cada piedra
en el camino para pararte y quedarte tirado o para tomar impulso.
Hace 23 años que practico intensamente hapkido, y mi camino
ha ido evolucionando, de joven era muy potente físicamente y eso se reflejaba
en mi técnica, ahora intento añadir también el poder interno de mi energía y
hacer un hapkido más completo.
Yo ya era cinturón negro cuando conocí a mi Maestro y
llevaba practicando siete años, él no me obligó a quitarme el cinturón negro,
pero empezó a enseñarme las técnicas de cinturón blanco y me mantuvo diez años
aprendiendo nuestro programa hasta que decidió examinarme, eso fue una gran
lección que me ha servido mucho. No hay atajos si crees que estás en el camino
correcto. En octubre me examinaré de DAN y seguiré aprendiendo, nada cambiará,
me gusta que mi Maestro sea exigente conmigo, porque eso significa que confía
en que en el futuro voy a seguir su legado, y está en lo cierto, ese será el
camino de mi vida.
Me han decepcionado muchas personas en estos años pero nunca
el hapkido , me duele ver como muchas personas no se alegran de que destaquemos
o consigamos cosas importantes, porque yo jamás pierdo el tiempo en un
pensamiento negativo, no pierdo el tiempo en nada que aparte mi mente ni un
segundo de mi objetivo de mejorar.
El ego es el mayor enemigo del artista marcial, algunos
nunca se prueban por miedo a mostrar sus debilidades, tenemos una
responsabilidad, debemos mostrar la belleza y el poder del hapkido.
What are your goals for the future?
try to be happy, so easy and so difficult at the same time,
and try for those people who take me as a guide or model to be honest and an
example of what a good person and a martial artist should owe.
Intentar ser feliz, tan fácil y tan difícil a la vez, e
intentar para aquellas personas que me toman como guía ser honesto y un ejemplo
digno de lo que debe ser una persona y un artista marcial
